La particular nota a Marcelo Bielsa después de la victoria del Leeds

En el debut de Marcelo Bielsa como entrenador, el Leeds United venció 3-1 al Stoke City por la primera fecha de la Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

Luego del encuentro, El Loco, junto a su traductor, decidió contestar en inglés, pese a que desconoce el idioma. A la primera consulta, el DT, después de escuchar la traducción, contestó en español, esperó que su ayudante le dijera cómo hablar en inglés y volvió a contestar en ese idioma, a su manera.

La situación se repitió en un par de ocasiones más, pero con una técnica poco fina. A tal punto, que en un momento casi choca su cara con la del traductor, lo que provocó alguna mueca del auxiliar.​

Bielsa había escrito una carta en inglés, días atrás, para confirmar que no hablaría justamente en inglés en sus conferencias de prensa debido a sus dificultades con el idioma. Parece que se olvidó.